Wednesday, 12 August 2009

47th IAAF Congress – Day 1

IAAF President Lamine Diack at the IAAF Congress in Berlin  (Getty Images)

IAAF President Lamine Diack at the IAAF Congress in Berlin (Getty Images)

relnews

    • Members of the IAAF Council at the 47th Congress in Berlin
    • IAAF President Lamine Diack (l) and IAAF Senior Vice President Sergey Bubka at the IAAF Congress in Berlin
    • From left, IAAF Vice President Sebastian Coe, IAAF Vice President Robert Hersh, IAAF General Secretary Pierre Weiss, IAAF President Lamine Diack and IAAF senior Vice President Sergey Bubka during the 47th IAAF Congress in Berlin
    • Juan Rodolfo Rieder (PAR) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Lionel de Mello (URU) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Marcos Oviedo (VEN) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Anthony Green (PNG) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Willie Fong (SAM) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Edwin Skinner (TRI) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Calvin Greenaway (ANT) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Fernando Mota (POR) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Fratisek Fojt (CZE) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Ranjit L. Weerasena (SRI) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Alexey Kondrat (KAZ) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Suhail Q. Al-Zawawi (KSA) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Bisrat Gashawtena (ETH) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Armelia Edet (NGR) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack
    • Wilfried Daniels (RSA) receives an IAAF Veteran Pin from President Lamine Diack

    - READ ON for English and French language versions of this press release

    - La traduction française suit le texte anglais 

    Berlin, Germany - The 47th edition of the IAAF Congress, the highest decision making body of the association, met today at the Hotel Estrel, Berlin for the first session of its two day biennial gathering.

    198 of the IAAF’s 213 National Membership Federations and a total of 371 delegates were at today’s meeting which was presided over by IAAF President Lamine Diack.

    Major decisions:

    No False Start

    The following proposal was approved:

    “Except in Combined Events, any athlete responsible for a False Start shall be disqualified.”

    “In Combined Events only one false start per race shall be allowed without disqualification of the athlete(s) responsible for the false start. Any athlete(s) making further false starts in the race shall be disqualified from the race.”

    Vote:

    Yes - 97
    No - 55


    World XC – every two years

    The proposal that the World Cross Country Championships should be held every two years alternating with Area championships was approved.

    Vote:

    Yes - 132
    No - 22


    Technical Rule Change Proposals – Amendments by Council

    The amendments to Article 13 of the IAAF Constitution will give the power to the IAAF Council to amended Chapter 5 of the IAAF Competition Rules (Technical) no longer on an interim but on a permanent basis. These Amendments shall be done in consultation with the IAAF expert Committees and Commissions, and at the discretion of Council to report any sensitive matters to the attention of Congress.

    IAAF Council: Minimum of six women

    Commencing with the elections which will take place at the 48th IAAF Congress, Daegu, Korea in 2011, there will be a minimum of SIX women on the IAAF Council - currently four - without increasing the overall size of the Council.

    Note. With the IAAF President at its head, the IAAF Council consists of 27 elected members and the General Secretary, including one President, four Vice Presidents, one Honorary Treasurer, one representative from the Area groups (6) and 15 individual members. The IAAF General Secretary sits on the Council as an ex-officio member.

    Athletes’ Commission – Six elected unopposed

    The IAAF Athletes’ Commission is composed of 19 members:

    - 1 Chairperson and 6 Members nominated for a four-year term by the IAAF Council;
    - 6 athletes elected for a four-year term by their peers during the odd numbered Congresses;
    - 6 athletes elected for a four-year term by their peers during the even numbered Congresses.

    For the six positions to be filled on the occasion of the 47th IAAF Congress in Berlin, Germany, nominations for candidates were requested from all IAAF Member Federations and by the deadline, six (6) candidatures were received to fill the six available positions.

    Therefore these nominated athletes will be part of the IAAF Athletes’ Commission for the period 1 January 2010 until 31 December 2013:

    Tommi Evila, FIN (Long Jump)
    Nadine Faustin-Parker, HAI (100m Hurdles)
    Lornah Kiplagat, NED (10,000m & Half Marathon)
    Romain Mesnil, FRA (Pole Vault)
    Victoria Poludina, KGZ (5000m)
    Szymon Ziolkowski, POL (Hammer Throw)

    Veteran Pin recipients:

    Wilfried Daniels (RSA)
    Armelia Edet (NGR)
    Bisrat Gashawtena (ETH)
    Suhail Q. Al-Zawawi (KSA)
    Alexey Kondrat (KAZ)
    Ranjit L. Weerasena (SRI)
    Fratisek Fojt (CZE)
    Philippe Lamblin (FRA)
    Fernando Mota (POR)
    Conrad Francis (GRN)
    Calvin Greenaway (ANT)
    Edwin Skinner (TRI)
    Willie Fong (SAM)
    Anthony Green (PNG)
    Titaua Juventin (PYF)
    Marcos Oviedo (VEN)
    Lionel de Mello (URU)
    Juan Rodolfo Rieder (PAR)

    IAAF


    Please note - The IAAF Competition Rules handbook incorporating the changes to the Rules made by Congress shall be published in English by the 1st of November and in French by the 1st of December of the same year.


    47e Congrès de l’IAAF – Première journée

    Berlin, Allemagne – La 47e édition du Congrès de l’IAAF, l'instance dirigeante exécutive la plus élevée de l’association, s’est réunie aujourd’hui à l’Hôtel Estrel, Berlin, pour la premiere séance de son rassemblement bisannuel.

    198 des 213 Fédérations nationales membres de l'IAAF et un total de 371 délégués étaient présents pour la réunion de la première journée de ce Congrès, présidée par le président de l'IAAF, M. Lamine Diack.

    Décisions principales:

    Aucun faux départ

    La proposition suivante a été approuvée:

    "Exception faite des Épreuves combinées, tout athlète responsable d'un faux départ sera disqualifié de la course concernée."
    "Dans le cas des Épreuves combinées, un seul faux départ par course sera accepté sans que celui-ci n'entraîne la disqualification du (des) athlète(s) responsables du faux départ. Tout athlète (ou athlètes) se rendant coupable d'un faux départ supplémentaire dans cette course sera disqualifié de la course concernée."

    Vote:
    Oui - 97
    Non - 55

    Championnats du Monde de Cross – tous les deux ans

    La proposition selon laquelle les Championnats du Monde de Cross devraient être organisés tous les deux ans, en alternance avec les Championnats continentaux, a été approuvée.

    Vote:
    Oui - 132
    Non - 22

    Propositions de modifications des Règles techniques – Modifications par le Conseil

    Les changements apportés à l'Article 13 des Statuts de l'IAAF accorderont au Conseil de l'IAAF le pouvoir de modifier le Chapitre 5 des Règles de Compétition (Techniques) de l'IAAF non plus sur une base intérimaire mais permanente. Ces modifications seront introduites en consultation avec les Commissions et Comités experts de l'IAAF, et il dépendra de la discrétion du Conseil de rapporter tout sujet sensible au Conseil.

    Conseil de l'IAAF: un minimum de six femmes

    A compter des élections qui se dérouleront lors du 48e Congrès de l'IAAF, à Daegu, en Corée en 2011, un minimum de SIX femmes devra siéger au Conseil de l'IAAF – le nombre est de quatre actuellement – sans que la taille totale du Conseil ne varie.

    NB Dirigé par le Président de l'IAAF, le Conseil de l'IAAF rassemble 27 membres élus et un secrétaire général, dont un président, quatre vice-présidents, un trésorier honoraire, un représentant de chacune des six Régions continentales et quinze membres individuels. Le Secrétaire général de l'IAAF siège au Conseil en qualité de membre de droit.

    Commission des athlètes – Six membres élus sans opposition

    La Commission des athlètes de l'IAAF se compose de 19 membres:
    - Un(e) président(e) et six membres nominés pour un mandat de quatre ans par le Conseil de l'IAAF;
    - Six athlètes élus par leurs pairs pour des mandats de quatre ans lors des Congrès des années paires;
    - Six athlètes élus par leurs pairs pour des mandats de quatre ans lors des Congrès des années impaires;

    Pour les six positions devant être remplies à l'occasion du 47e Congrès de l'IAAF de Berlin, Allemagne, des nominations pour des candidatures avaient été demandées à chacune des Fédérations membres de l'IAAF, et, à la date butoir, six (6) candidatures avaient été reçues pour remplir les six places vacantes.

    De fait, ces athlètes nominés siégeront à la Commission des Athlètes de l'IAAF pour la période allant du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2013:
    Tommi Evila, FIN (Saut en longueur)
    Nadine Faustin-Parker, HAI (100m haies)
    Lornah Kiplagat, NED (10 000m et Semi-marathon)
    Romain Mesnil, FRA (Saut à la perche)
    Victoria Poludina, KGZ (5000m)
    Szymon Ziolkowski, POL (Lancer de marteau)

    Récipiendaires de l'Épinglette de Vétéran:

    Wilfried Daniels (RSA)
    Armelia Edet (NGR)
    Bisrat Gashawtena (ETH)
    Suhail Q. Al-Zawawi (KSA)
    Alexey Kondrat (KAZ)
    Ranjit L. Weerasena (SRI)
    Fratisek Fojt (CZE)
    Philippe Lamblin (FRA)
    Fernando Mota (POR)
    Conrad Francis (GRN)
    Calvin Greenaway (ANT)
    Edwin Skinner (TRI)
    Willie Fong (SAM)
    Anthony Green (PNG)
    Titaua Juventin (PYF)
    Marcos Oviedo (VEN)
    Lionel de Mello (URU)
    Juan Rodolfo Rieder (PAR)

    IAAF

    A noter - Le Manuel des Règles des Compétition de l'IAAF, incorporant les dernières modifications apportées par le Congrès, sera publié en anglais au 1er novembre et en français au 1er décembre de la même année.
    Légende photo: le Président Lamine Diack au Congrès de l’IAAF de Berlin (Getty Images)